スピリチュアリズムを「心霊主義」とするのは誤訳かもしれない

スピリチュアリズムを「心霊主義」とするのは誤訳かもしれない

5月はバラの季節ですね!

スピリチュアリズム(Spiritualism)は、日本語で「心霊主義」と訳されています。

しかし、あくまで私の個人的な見解ではありますが、先達がスピリチュアリズムを「心霊主義」と訳したのは誤訳ではなかったと考えています。
続きを読む

「意識体を消耗させる行為」覚え方と解決方法

「意識体を消耗させる行為」覚え方と解決方法

オオキンケイギクが庭のあちらこちらに咲いています

今まで5回にわたって、意識体を消耗させる行為をご紹介してきました。

これらは意念の使いたかによって起こる問題なので、気をつけさえすれば、自分でコントロールすることができます。 続きを読む